Метка: Donnie Wingo

Монтойя нашёл общий язык с крю-чифом

Posted on by zha

Фото с JPMontoya.com
Фото с JPMontoya.com

By JENNA FRYER, AP Auto Racing Writer

CHARLOTTE, N.C. (AP) — Последнее, чего хотел бы Хуан Пабло Монтойя, была смена крю-чифа. Он не хотел беспорядка, и боялся, что ещё одна смена руководителя уничтожит его гоночную команду.

Он был прав.

В прошлом мае Монтойя был в гневе, когда его просьба оставить Джимми Эледжа была отвергнута, и владелец команды Чип Ганасси назначил вместо него Брайана Петти, третьего крю-чифа за сезон. Эмоциональный гонщик выместил свое разочарование на треке, поставив флагманскую команду Ганасси в непростую ситуацию.
Continue reading «Монтойя нашёл общий язык с крю-чифом»

Донни Винго теперь крю-чиф МакМюррея в команде Roush Fenway Racing

Posted on by Foma

CONCORD, N.C. — Roush Fenway Racing announced Tuesday that Donnie Wingo will serve as crew chief for Jamie McMurray and the No. 26 team. Wingo, who has more than 15 years of NASCAR experience, will lead the No. 26 team in the upcoming Cup Series season.

«I’m thrilled to be working with Jamie again,» said Wingo, who served as McMurray’s crew chief for three seasons at Ganassi Racing.
Continue reading «Донни Винго теперь крю-чиф МакМюррея в команде Roush Fenway Racing»

Martinsville, VA. Donnie Wingo после гонки

Posted on by Foma

УвеличитьНасколько тяжело было прорваться в TOP-10 сегодня?
«Мы начали прорыв оттуда, где стартовали, и, в конце-концов, добились некоторого успеха, но машина сегодня была не такой, какаой должна была быть. У нас так и не получилось дойти до самого верха. В лонг ранах это просто отравляло нам жизнь, и к концу все, вроде, начало налаживаться, но мы так и не смогли сделать то, что должны были».
Перевод zha

Daytona 500. Донни Винго после гонки

Posted on by Foma

УвеличитьО гонке: «Ну, где-то за 12 кругов до финиша все выглядело очень хорошо. Весь день мы боролись с избыточной поворачиваемостью. В конце-концов, мы все настроили и вроде как получили возможность пробиться вверх и в этот момент кто-то въехал в нас сзади слева. Из-за этого погнулась панель кузова над шиной и нам пришлось заезжать на пит-стоп, чтобы оторвать её, потому что она терлась о шину.»
Continue reading «Daytona 500. Донни Винго после гонки»

Homestead, FL. Монтойя и Винго на пресс-конференции после гонки

Posted on by Foma

ХПМ: “It’s hard. Today we had a decent car all day we just couldn’t make it better. We tried all kinds of things and that’s all we had.”

HOW EXCITED ARE YOU FOR NEXT YEAR?
ХПМ: “I think we’re going to start a lot better. I think as a whole team we need to improve a lot of things. The Texaco/Havoline Dodge was a pretty good car all year long and I’m just looking forward to next season.”
Continue reading «Homestead, FL. Монтойя и Винго на пресс-конференции после гонки»

Phoenix, AZ. II. Монтойя и Винго после гонки

Posted on by Foma

УвеличитьХПМ
Вы определенно выступили на этом треке лучше, чем весной.
ХПМ: Я уверен в том, что это очень неудачный трек для Ganassi. Я не знаю, почему. У нас были проблемы в течение всего дня. Машина была тугой, а когда мы пробовали ее освободить, одна становилась почти неуправляемой. Мы никак не могли найти правильный баланс. Но блин, такова селяви. В целом то все неплохо. Для такой машины наш результат — это очень неплохо. Continue reading «Phoenix, AZ. II. Монтойя и Винго после гонки»

Texas II. Винго после гонки

Posted on by Foma

УвеличитьВинго: «Мы хорошо стартовали. Машина была довольно хороша. Хуан просто ждал удобного момента. Машина была немного тугая в середине гонки и он просто держал свою позицию и мы проводили небольшие регулировки. Но что-то случилось и это сломало пружину клапана или сам клапан. Но нам повезло что мы смогли финишировать и не проиграть очень много.»
Continue reading «Texas II. Винго после гонки»

Martinsville II. Монтойя и Винго после гонки

Posted on by Foma

JPM: «Это был хороший день для нас. Мы работали с машиной весь день, и никак не могли добиться того, чего хотели, но, в целом, день был замечательным. Финиш в десятке, здесь – это большое достижение.”

ЯВЛЯЕТСЯ ЛИ ЭТА ГОНКА ОДНОЙ ИЗ ЛУЧШИХ, ПРОВЕДЕННЫХ ВАМИ В ЭТОМ ГОДУ?
JPM: «Возможно, ещё Индианаполис. Я выступил довольно хорошо для шорт трека. Мы сделали максимально возможное: квалифицировались плохо, провели гонку хорошо, и все это весьма позитивно.»
Continue reading «Martinsville II. Монтойя и Винго после гонки»

Charlotte II. Донни Винго после гонки

Posted on by Foma

Что произошло?
Выглядело как то, что спустило правое переднее колесо. Вроде так. Сегодня у многих это случалось и обходилось без последствий, так что мы не особо беспокоились об этом. Нам оставалось 10 кругов до пита. Хуан ничего не говорил о проблемах с шиной, все произошло внезапно.
Continue reading «Charlotte II. Донни Винго после гонки»

Talladega II: Монтойя и Винго после гонки

Posted on by Foma

MONTOYA:

“Меня слегка затерли, и мои товарищи по команде, они шли сзади и захлопнули передо мной дверь, не пустили меня. Они мне не помогли. Большое им за это спасибо! Мы финишировали. Что ещё можно пожелать в таком месте?”
Continue reading «Talladega II: Монтойя и Винго после гонки»