Гэнэсси не хочет мириться с результатами 2011 года.

Существует две вещи которые необходимо знать о Чипе Гэнэсси: он ненавидит проигрывать и он не приемлет причин, по которым проигрывает.

«Надеюсь, мне в последний раз проходится говорить, что мы закончили прошедший сезон на 21 и 27 месте. С нашими возможностями и амбициями это просто жалкий результат», сказал Чип во время традиционного предсезонного медиа-тура NASCAR.

Наведение «порядка» в команде не заняло много времени. В течении недели после окончания сезона было объявлено о расторжении контрактов со Стивом Хмиэлем, Тони Гловером и Эдом Натаном. А после этого, из Hendrick Motorsports, был нанят Крис Херой, занявший пост крю чифа Хуана Пабло Монтойи.

«Либо вы добиваетесь хорошего результат, либо нет», сказал Гэнэсси. «Если результат есть — хорошо, если нет – лучше внести какие-то изменения».

Хорошей новостью для команды стало то, что отдел маркетинга заключил дополнительные спонсорские соглашения и на обоих машинах в 2012 году не будет пустых рекламных мест. Теперь необходимо чтобы результаты машин на трассе оправдали оказанное высокое доверие.

«Это прекрасно, что в предстоящем сезоне у нас есть шанс начать все сначала. Конечно, после такого года, какой у нас был, мы должны были начать «с нуля» на многих направлениях. Мы внесли определенные изменения и чувствуем, что они пошли на пользу. Как и во многих других видах спорта в гонках важен импульс. Мы хотим хорошо начать сезон, ведь, безусловно, успех порождает успех».

Монтойя согласен с прямолинейным подходом своего босса. После победы на роуд-корсе в 2010 и сорвавшейся из-за штрафа победы в Индианаполисе – Монтойя регрессировал в 2011 году и смог записать на свой счет только два финиша в топ5.

Монтойя: «Нам просто нужно ехать везде хорошо и тогда, посмотрим, как все сложится. Когда мы соединим все составляющие вместе и получим достойный результат — все изменится. Изменится наше отношение и подход. Я взволнован».

Гэнэсси готов возложить на себя часть вины за результаты своих гонщиков в прошлом сезоне, особенно в свете того, как хорошо команда провела сезон 2010. Частично, виной всему стало отсутствие своевременной реакции с его стороны, когда результаты начали ухудшаться.

«В любом спорте постоянно происходят изменения. Вы должны меняться вместе с ним, если хотите побеждать. И вы должны делать это быстро. Мне доставляет удовольствие мысль о том, что я могу реагировать на внешние изменения быстрее, чем кто либо другой, но мы переоценили наши возможности и отстали в развитии из-за того, что вовремя не изменились».

Поиск фрагмента головоломки, будь то производственный процесс или персонал, который способен изменить работу команды, делает задачу Гэнэсси особенно сложно.

«Вы всегда работаете над правильным рецептом. Иногда вы можете иметь 100 или 200 ингридиентов в рецепте, но часто всего лишь одна вещь совершенным образом изменяет работу остальных 99 компонентов. Это не означает что остальные 99 составляющих не нужны, просто одна единственная вещь может отделять победу от поражения».

Несмотря на наличие потенциальных спонсоров, на данный момент Чип удовлетворен тем, что имеет в распоряжении только две машины.

«Наверное, поиск спонсоров остается для нас самой легкой частью головоломки. Гораздо сложнее соединить остальные части. Сначала необходимо добиться хорошей работы от двух машин и только после этого думать о третьем. Таково теперь мое мнение».

Плохие результаты сезона 2011 года не смогли подорвать спортивный энтузиазм Гэнэсси и его решимость добиться успеха в NASCAR.

«Я живу гонками. Не существует лучшего места на планете, чем гоночная трасса. Мне нравится находится в окружении наших гонщиков, нашей команды. Мне нравится болтать со всеми новыми парнями и им придется привыкать к тому, что я могу позвонить в 7, 8 или 9 вечера для того, чтобы обсудить с ними гонки, потому что мне нравится это делать».

В настоящий момент команда достигла «дна» и Чип хочет совершить рывок, который позволит команде быстро «всплыть» наверх. Такой вызов он бросает команде. «Пришло время показывать отличные результаты», сказал Ганасси.

Спасибо за помощь в переводе LilKat

Оригинал здесь


Опубликовано

в

от

Метки:

Комментарии

3 комментария на ««Гэнэсси не хочет мириться с результатами 2011 года.»»

  1. kaxa

    Согласен с Чипом. Я нечто подобное всегда чувствовал, чувствую, думал и думаю. Знаю одно, Монт не подведет. И напарника как минимум всегда сделает.

  2. kaxa

    Кстати, Екатерина, спасибо за перевод!

  3. LilKat

    Каха это Серега статью переводил так что спасибо ему 🙂

Добавить комментарий