Привыкший к неудачам в нынешнем сезоне, Дейл Эрнхардт-мл. не был удивлен тем, что его гоночный день в Уоткинс-Глен закончился еще до финиша гонки. На ее 44-м круге на Шевроле #88 Джуниора отказали тормоза вследствие чего, он не сумел вовремя сбросить скорость перед 10 поворотом, врезавшись сначала в автомобиль Рида Соренсона, а затем в барьер из покрышек, расположенный за гравийной зоной безопасности. На этом гонка для Эрнхардта закончилась, тогда как в ее финишном протоколе он был классифицирован на 39-й позиции.
«Я надавил на педаль тормоза, а она ушла в пол. Было похоже, что порвался трос или произошло нечто подобное», — объяснил Дейл после гонки. «Я пытался избежать контакта с #43 (Соренсон — прим. ред.), но ничего не мог поделать. Тормоза отказали. Мне, по-настоящему, жаль этих парней».
«У меня некогда не было настолько полного отказа тормозов в машине, как произошло в этот раз, так что это действительно стало для меня новым опытом», — продолжил Эрнхардт. «Я рад, что гравийная ловушка немного замедлила машину».
Для Эрнхардта произошедшее стало одной из многих неудач нынешнего сезона, в котором он не способен бороться на равных со своими товарищами по команде «Хендрик Мотоспортс» и сталкивается с самыми различными трудностями, начиная от проблем с техникой и заканчивая банальными неудачами, которые мешают ему хорошо финишировать. Однако, несмотря на это, самый популярный гонщик НАСКАР не намерен впадать в уныние и собирается продолжить искать способы вернуть себе великолепную гоночную форму прошлых лет.
«Мы не можем сдаться и просто закончить со всем этим, нам нужно продолжать пытаться», — говорит Эрнхардт. «У нас были взлеты, но было и много неудач. Мы просто продолжим пытаться».
По материалам: scenedaily.com
Перевод ringrace.net