Juan Pablo Montoya, #42 Target IMPALA SS — Финишировал 24ым:
Наш Шеви сегодня был машиной на ТОП-10. Мы оказались на 8 месте, причем меняли 4 покрышки, в то время как многие только две. Но потом нам дали штраф за превышение скорости на пит-роуд во время коушена. У нас была быстрая машина, но мы проиграли круг. Мои парни так много работали, что мы заслуживали намного более лучший финиш.
Перевод LilKat
«Our Target Chevy was a top 10 car. We worked our way up to eighth, took 4 tires while many took 2. Then we got a pit road penalty for exiting too fast under another caution. We had a fast car, but we were caught a lap down. My guys worked hard and we should have had a better finish.»
Кстати, за 81 гонку, которую Хуан провел в Кубке его оштрафовали за что-либо впервые 🙂
Катя, а по результату гонки не видно, чтобы №42 проиграла 1 круг. Или Хуан отыграл его потом?
Гонку не смотрел, не смог найти в себе сил подняться с постели в 4:45 🙁
как же не проиграл? проиграл 🙁
Ага, это сейчас поправили на 311, а еще вчера вечером висело 312 пройденных кругов 😉
Добавил еще одну фишечку.
Теперь можно отслеживать в режиме он-лайн погоду на треке + прогноз на уик-энд 🙂 (левая колонка)