Montoya.Ru

Fontana, California. Лучший финиш для Монтойи

Увеличить
JUAN PABLO MONTOYA, NO. 42 TARGET IMPALA SS – Финишировал 11ым:

“Это был отличный финиш для Target Team. Мы пролидировали круг во время коушена, чтобы набрать дополнительные очки. Мы провели “чистую” гонку и хорошо действовали во время пит-стопов. На нашем Шеви не было ни царапины. И в Вегас мы едем с отличным настроением!”

«This was a great finish for the Target Team. We led a lap under caution to earn the points. We raced a clean race and our pit stops were solid all day long. Our Chevy doesn’t even have a scratch on it. We head to Vegas with this momentum, which is great.»

Первод LilKat

Опубликовано

в

от

Foma

Метки:

,

Комментарии

13 комментариев на ««Fontana, California. Лучший финиш для Монтойи»»

  1. Foma

    Никто не натыкался на блог Таба Бойда — спотера ХПМ?

  2. checker

    ..с отличным настроением» и.. на 10-м месте в общем зачете! 🙂 .. э-эх, закончи Хуан гонку на пару мест мест повыше (что было весьма реально) и был бы сейчас 8-м, опережая Эдвардса и Рэгана..

    впрочем, «лиха беда — начало», Палычу нужно поддерживать взятый темп и стараться хотя бы через раз финишировать в 10-ке, а там, чем черт не шутит.. 🙂

  3. kaxa

    Скорости не хватало немного…но кенсет и гордон вообще в другой лиге выступали

  4. Rustya

    спасибо за перевод, Катя

  5. Sudden

    надо в Хуане это настроение поддерживать 😉
    лишь бы опять не сник 😉
    Приятно, что ХПМ и в компании с Труексом не затерялся пока…

  6. Foma

    Меня порадовало и удивило то, что после захода солнца машину удалось перенастроить под холодный трек. Раньше с этим постоянно были проблемы.
    Хочется верить, что это произошло не случайно.

    1. lightning

      Ну… я очень надеялся что рано или поздно мы начнем держать позицию после заката… иначе для чего вообще кататься в этих гонках 🙂

    2. checker

      еще нужно что-то научиться делать с резиной.. а то сразу после пита Хуан вальсровал с Тони, съел Джейми и Харвика, засветился на 9-м месте.. а потом тихо съехал за пределы 10-ки..

      1. Foma

        Я так думаю, что не берег Хуан резину в Калифорнии специально, надеясь на короткие отрезки. Из-за дождя гонку останавливали раза четыре. И если бы в тот момент, когда резина изнашивалась, пошел дождь, то Хуан бы оказался в выигрышной позиции. А так, он остался там-же где и был. Другими словами — он ничем не рисковал, сжигая резину.

  7. lightning

    Объясните мне как начисляют призовые 🙂
    В последней гонке:
    11. Монти 135 очков (5 бонусных) — 139323$
    12. Кейн 127 очков — 139398$
    никаких бонусов Кейн не брал…

    1. Foma

      Не знаю…
      Постараюсь выяснить

  8. Bio

    За ХПМ следил, до первого пита он был в десятке, выехал с пит-лейн так эдак 14-м, затем опять к десятке подобрался и так всю гонку. На пит-лейн откатывался назад. Вывод — обслуживали неважно. А это сейчас считай ключевое — Гордон на пит-лейн гонку проиграл.
    А по скорости так ХПМ ничего, особенно на фоне других EGR’вцев. Чего там пишут, то? Почему выше Топ-10 не попал? Скорости не хватило или в управлении были траблы?

    1. Foma

      Когда Хуан попадает в 10ку в Калифорнии — это значит, что всего хватило… и скорости и траблов небыло 😀

Добавить комментарий для Sudden Отменить ответ