Loading ...
Тони Стюарт побеждал 3 раза в этом сезоне, ведет по очкам с большим отрывом и гарантирует себе место в чейзе просто выйдя на старт в это воскресение в Мичигане. Сможет ли он взять кубок?
David Caraviello: Сейчас так кажется. Действительно парень очень хорош. Но на этом этапе в прошлом сезоне Кайл Буш был даже в лучшей позиции. А в позапрошлом сезоне Джеффа Гордона было просто не остановить. Посмотрим что из этого выйдет, но нынешний лидер регулярного сезона не очень уж стабилен в чейзе.
Joe Menzer: Да он несомненно фаворит. То что он сделал до настоящего момента – это удивительно. Нет никаких причин думать что он не сможет закончить начатое. Но вопрос в том не задолжал ли он леди удаче?
Dave Rodman: Я думаю это будет битва между Стюартом и Джонсоном. Эти оставшиеся 4 гонки (до чейза) они будут пользоваться любым шансом чтобы победить и получить больше бонусных очков.
David Caraviello: Я гарантирую что Тони использует оборудование Хендрика в полный рост, а контроль качества у Хендрика просто отменный. Так что я не ожидаю серии поломок, как у Кайла в прошлом году. Конечно Джонсон и Гордон используют то же самое оборудование. И разница по очкам между Тони и Джимми незначительна (в чейзе).
Joe Menzer: Может это звучит как сумасшествие, но я думаю что черной лошадкой в Чейзе может стать Хуан Монтойя. Я думаю как только он попадет в Чейз, и сейчас он уже почти гарантировал себе место, он может победить разок, а может и три.
Dave Rodman: Более всего в этом сезоне Тони показал себя как стабильный гонщик. Это делает его настоящей угрозой. Сравнения с Кайлом в прошлом сезоне не корректны, он до сих пор очень не стабилен, в то время как Тони выше этого.
David Caraviello: Ну чтож Дейв, я не думаю что нестабильность Кайла была основной причиной того как закончился для него сезон в прошлом году. У них просто было много поломок оборудования, и не потому что Кайл пытался выжать из машины больше чем она могла. То же самое может произойти с любым гонщиком попавшим в Чейз, в т.ч. и со Стюартом. Но конечно оборудование Хендрика обычно очень надежно.
Joe Menzer: Соглашусь что все похоже сведется к дуэли Стюарт-Джонсон в конце. И я думаю будет очень тесная борьба. Но всегда появляется парень, который совершает прорыв в начале чейза — и я думаю это может быть Монтойя.
David Caraviello: Джо, тебе Монтойя не приплачивает часом?
Joe Menzer: Нет. Просто у меня такое чувство. И я всегда говорил что этот парень отличный гонщик. Я просто думаю что он уже почти готов и он сейчас слишком осторожен пытаясь сохранить место в Чейзе. Как только он попадет туда – он свободен. Плюс их оборудование, по крайней мере машина №42, оказалось лучше чем многие думали. Они очень стабильны особенно в последнее время.
Dave Rodman: Тони и Дариан Грабб еще пока не “сделали это” – не побеждали в кубке – но не сложно сравнить их с Чадом Кнаусом и ЖЖ. Это будет великая погоня, они несомненные фавориты. Но Кнаус и Джонсон уже делали это, и это не может быть сброшено со счетов. Хорошо известно начколько тонко настроена чейз-машина Чада и Джимми; и не важно как хорошо выступает Стюарт, кто-то так или иначе заберет этот титул у него, по моему мнению.
David Caraviello: Вопрос в том, что у кого есть в запасе. Кто знат что еще припасено у Чада для Чейза. Он выигрывал 3 последних года и в чейзе он играет лучше кого бы то ни было. Но я говорил и с Брайаном Патти, похоже что команда №42 собирается “спустить собак” придя в Нью-Гемпшир. Сейчас они попадают в цель каждую неделю, выжидая своего момента. Все поменяется когда начнется погоня.
Dave Rodman: Джо я думаю ты выбрал правильную черную лошадку. Невозможно понять насколько Монтойя и Брайан Патти осторожничают сейчас. Я думаю пока не наступит Чейз, мы не узнаем, и интересно будет посмотреть смогут ли они выдавать результат в изменившихся условиях.
Joe Menzer: И извините меня ребята за попытку экстраординарного мышления и то что я вытащил на обсуждение кого-то другого кроме очевидных фаворитов Тони и Джимми!
David Caraviello: Большая партия Колумбийского кофе должна прибыть к дому Менцера со дня на день!
Joe Menzer: Но я не пью кофе!
David Caraviello: Придется, Менцер, придется.
Перевод TVM
источник
David Caraviello: Большая партия Колумбийского кофе должна прибыть к дому Менцера со дня на день!
Joe Menzer: Но я не пью кофе!
David Caraviello: Придется, Менцер, придется.
Ах вот как тепер это называецо – мАлАдца, хорошо шифруются, теперь мы знает, кто там у нас кофеДрагдилер …
Сори за повтор, хотя о хорошем не грех сказать и два раза
Прикольно! Спасибо за перевод!!!
спасибо за перевод!
радует, что к Монтойе относятся серьезно