Home / News Montoya / Монтойя добавляет финиш в TOP-10 на MIS к череде удачных результатов

Монтойя добавляет финиш в TOP-10 на MIS к череде удачных результатов

Photo by Jonathan Daniel/Getty Images
Photo by Jonathan Daniel/Getty Images
BROOKLYN, Mich. — В прошлом у Хуана Пабло Монтойи не было причин радоваться после гонок на Michigan International Speedway, так что когда он выбрался из кокпита своего No. 42 Chevrolet после гонки LifeLock 400, улыбка на его лице давала однозначную индикацию того, удачен ли был прошедший день.

Монтойя шёл в топ-3 первые три четверти гонки, и был одним из тех, кому удавалось держать темп Джимми Джонсона, доминировавшего до того момента. Однако, комплект шин, ошибочно поставленный на пит-стопе незадолго до финиша, вызвал нежелательные изменения в управляемости машины. Монтойя выехал с пит-стопа 6ым, и откатился на 8 место, прежде чем обогнать Биффла и Джонсона на последнем круге.

Тем не менее, в сравнении с предыдущими финишами в Мичигане — 43й, 26й, 38й и 25й, финиш на 6м месте был хорошей причиной улыбаться.

«Я думаю, у нас был плохой комплект шин, и мы сделали изменения в настройках, основываясь на нем, и мы облажались.» — сказал Монтойя. «Я думаю, у нас была машина из топ-5, а мы финишировали 6ми, так что все довольно неплохо. Это момент, позитивная тенденция — все дело в ней. Команда Target проделала отличную рабоут. Нам надо продолжать выступать так же, и мы попадем в Chase.»

Находясь на 14м месте в чемпионате в середине «обычного сезона» из 26 гонок, Монтойя должен быть счастлив, ведь в прошлом сезоне он, казалось, застрял под темным облаком, откуда на него сыпались неприятности неделя за неделей. Неудачи все ещё случаются, но уже не в таких масштабах, как в 2008. Монтойя видит причину этого в позитивной тенденции.

«На прошлой неделе нам пришолсь туго, и мы финишировали на 8ом месте» — говорит Хуан Пабло. «Сегодня у нас была машина из топ-3, и я финишировал 6м. В этом году даже если мы лажаем, все равно финишируем хорошо. Все дело в позитивной тенденции. В прошлом году, казалось, каждую неделю что-то шло неправильно.»

Иногда лучше быть удачливым и хорошим. С новым комплектом шин на последнем пит-стопе, машина Монтойи вернулась к былой скорости. Он был готов финишировать в топ-10, когда все перевернулось с ног на голову на последнем круге.

«В конце все стало получше, нам повезло, что у нас хорошая топливная экономичность.» — сказал Монтойя. «Эта машина довольно экономична. Мы шли быстро в последнем сегменте и добрались до финиша.»

Тем не менее, Монтойя говорит, что ближе к финишу между ним, крю-чифом и споттером были довольно напряженные переговоры.

«Это было вроде как на одном круге «Гони!» и потом на следующем — «Экономь топливо!», «Гони!», «Экономь!» — говорит Хуан Пабло. Я сказал: «ребята, вы бы уже определились!»

С четырьмя топ-10 финишами в последних 6 гонках, Монтойя движется вверх. Однако, несмотря на то, что он заслуживает похвалы, Хуан Пабло готов разделить её с машиной и командой.

«Хорошая машина делает гонщика хорошим.» — говорит Монтойя. «А плохая машина заставляет его выглядеть плохо. Все в Ganassi делают отличную работу. Все настроены на успех, все взволнованы. Это показывает, куда движется команда.»

Infineon Raceway, трасса дорожного типа, следующая в расписании, и это должно сыграть в пользу Монтойи. Когда дела идут хорошо, Хуану Пабло все равно — поворачивать ли влево, вправо или ехать прямо. Он просто хочет обратно за руль. И, наверное, под шлемом он улыбается.

«Сейчас мне все равно, на какую трассу мы едем» — говорит Монтойя. «Кажется, мы выступаем хорошо везде.»

nascar.com
перевод zha

Check Also

Монтойя выиграл первый этап Indycar в St.Petersburg!!!!

Хуан стартовал с 4-й позиции и всю гонку держался в группе лидеров. За 30 кругов …

2 комментария

  1. Zha, как всегда, большое спасибо тебе за перевод!
    Рад что моня доволен.

  2. Спасибо за перевод! Хуан продолжает радовать! С нетерпением жду Соному!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

двенадцать − 6 =